Blessé lors d’une attaque donnée par son escadron, qui tua accidentellement une famille de civils irakiens, le Capitaine Ted Cogan est renvoyé chez lui. Alors rongé par un sentiment de culpabilité, il tente de se réadapter à la vie de tous les jours. Mais lorsqu’il commence à être hanté par d’horribles visions, Ted réalise qu’il n’a probablement pas ramené qu’une simple médaille d’honneur…

Tom Witzky, ouvrier dans la banlieue de Chicago, mène une vie de père de famille tout à fait ordinaire. Lors d'une soirée entre amis, Tom accepte, par jeu, une séance d'hypnose. Plus tard dans la nuit, il est assailli par des visions, des rêves troublants. De jour en jour, il voit toujours davantage de choses qu'il est incapable d'expliquer, entend des voix qu'il ne peut ignorer. Inexorablement, sa vie bascule. Bientôt, les visions de Tom deviennent réalité. Il voit sa famille en danger, il voit la mort...