A Baranquilla, en Colombie, des terroristes qui ont attaqué le palais de justice retiennent en otage le personnel et le président du tribunal. Leur chef, Luis Cali, veut obtenir la libération de son père, un important narco-trafiquant, et refuse de croire le juge qui lui affirme que celui-ci a été extradé aux États-Unis et se trouve en Floride. Lorsqu'il l'admet, il emmène le juge et le jette du haut de son hélicoptère. Peu de temps après, le fils d'une personnalité susceptible d'être enlevé par Cali est évacué par le FBI d'un collège américain fréquenté par des jeunes gens de bonne famille déjà exclus de nombre d'établissements ...
Guy fraichement sorti d’une école de cinéma est prêt à tout pour réussir. Il est engagé comme assistant auprès de Buddy Ackerman, un producteur très en vogue à Hollywood. Mais ce travail de rêve devient rapidement un cauchemar : humiliations, insultes, exigences des plus irréalistes, rien ne dérange Buddy pour torturer son collaborateur. Guy n’accepte plus d’être traité comme un chien : sa vengeance sera à la hauteur de ce qu’il a enduré…