Big Mamma revient et cette fois, l'agent du FBI Malcolm Turner qui se cache sous ses traits et ses formes généreuses ne va pas prendre des risques tout seul. Trent, son beau-fils, a été témoin d'un meurtre. Pour enquêter, Malcolm et le jeune homme doivent infiltrer une école d'art pour jeunes filles... Pour sa nouvelle affaire, Big Mamma a désormais une partenaire aussi imposante que lui : Trent s'est transformé en Charmaine. Au milieu de toutes ces jeunes filles, Charmaine-Trent a bien du mal à garder la tête froide, mais le danger est pourtant bien là. Big Mamma et Charmaine doivent absolument découvrir l'assassin, avant que lui ne les trouve...
Hallie et Lucas rendent visite aux parents de ce dernier, propriétaire d'un magnifique chalet en pleine montagne. Un séjour empreint de nostalgie pour les deux tourtereaux puisque c'est dans ce merveilleux paysage enneigé qu'ils ont échangé leur premier baiser. L'occasion pour Lucas de marquer le coup en faisant sa demande en mariage
Un soir, lors d'une soirée karaoké, après une dispute avec sa meilleure amie Maddie, Brooke rencontre Jake, jeune chevalier servant qui a tout de l'homme idéal : il est poli, intelligent, riche, beau et il tombe fou amoureux d'elle. Très vite, le jeune homme devient envahissant : il appelle dix fois par jours, va chercher Brooke au lycée, apporte des fleurs le soir chez elle. Séduite au départ, Brooke commence à se méfier, mais elle accepte qu'il l'accompagne à une soirée chez un des ses copains de lycée. Là, elle retrouve Maddie, son amie de toujours qui l'accuse de vouloir lui piquer son petit copain, Tryg