A la mort de son épouse, Markus se retrouve seul pour élever sa fille, Kim. Comment le veuf et l'adolescente gothique parviendront-ils à retrouver une vie normale ? La situation paraît sans espoir : la jeune fille se renferme sur elle-même et Markus est au bord de la dépression. Gerlinge, la grand-mère, s'efforce de préserver le cadre familial. Un jour, elle apprend qu'elle a un cancer. N'osant pas l'annoncer à ses proches, elle prétexte un voyage pour s'enfermer chez elle avec une aide-soignante. Mais Markus découvre le subterfuge. Quand Kim fugue au Danemark avec son ami Alex, Markus part à leur recherche, en compagnie de Gerlinge et de l'aide-soignante...

Hambourg, 1986. Après avoir arrêté sa formation dans les assurances, Alexdonne sa démission. Ne sachant que faire de sa vie, elle répond à l'annonce d'une société de taxis et choisit de faire les nuits pour éviter le temps perdu dans les embouteillages. Alors que la cohabitation avec sa mère lui pèse de plus en plus, Alexandra s'offre un peu de bon temps avec Dietrich, un de ses collègues, qui lui a trouvé un petit appartement dans son immeuble.

The life of Jorg Geissner, a German banker, totally transforms with a visit to Paladiki Island, Greece. A business trip to check on a project called “Galapagos in Greece” by the islanders and for which his bank extended a loan and credit, brought him there. Being a German, he wants to investigate thoroughly, but Panos, a mini-mart owner, and the mayor try their utmost to sabotage him—to camouflage a not-so-good reality. After every single trial resulted in nothing because of the islanders’ secret meddling, Jorg’s trip becomes elongated, like The Odyssey’s, forcing him to contemplate the priorities and responsibilities in life again.