L'an de grâce 1911. De retour de la troisième croisade où elle combat auprès de Richard Coeur de Lion, la belle et vaillante Elizabeth de Cooke découvre ses terres à feu et à sang, ravagée par le brutal Grekkor, un seigneur de la guerre qui tient également captif son fils Peter. Pour Elizabeth commence alors une longue et dangereuse quête pour arracher Peter à l'emprise d'un tyran qui considère désormais le jeune prisonnier comme son héritier. Accompagné de Hunter la guerrière, de Sybill la bohémienne et de Eve la voleuse, elle se jette dans la gueule du loup, bien décidé à reprendre ce qui est à elle. La chair de sa chair, le sang de son sang...

En 1941, les armées d'Hitler envahissent l'Europe. Leur implacable progression coûte la vie à des millions de juifs. Pour trois hommes, cette tragédie marque le début d'une guerre dans la guerre. Lorsque leur petit village d'Europe de l'Est est envahi, les frères Bielski se réfugient dans une profonde forêt qu'ils connaissent depuis leur enfance. Ils se contentent d'abord de survivre mais la rumeur de leur exploit se répand et d'autres les rejoignent, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, prêts à tout risquer pour rester vivants et libres. Peu à peu, les trois frères vont recueillir des centaines de pourchassés et contrecarrer les plans de leurs redoutables attaquants. Face à l'adversité, au nom de ceux qu'ils ont perdu, ils vont sauver plus d'un millier de vies...