Étudiant en droit, timide, Martin tombe amoureux de sa mystérieuse logeuse Simone, qui vit à côté, juste derrière un mur. En essayant de découvrir si elle est responsable de la disparition du locataire précédent, Martin va éprouver de l'horreur pour son premier amour.
Lorsque Winfried, 65 ans, rend une visite surprise à sa fille Ines, 37 ans, en Roumanie, il pense que cette dernière a perdu le sens de l'humour et décide de l'aider à le retrouver, en multipliant les farces.