Depuis toujours, Elizabeth et Marie, deux sœurs, sont très unies. Elles partagent maints soucis avec les adolescentes qu'elles élèvent et qu'elles aident à mener vers la vie adulte. Entre peines de cœur et punitions, leur éducation ne se fait pas sans heurts. Mais ces petites difficultés quotidiennes masquent une réalité bien plus douloureuse : Elizabeth est régulièrement battue par son petit ami Mark. Or, elle s'évertue à le défendre malgré les avertissements de ses proches. Année après année, elle n'arrive pas à se libérer de son emprise. En effet, Mark lui fait du chantage, menaçant de se suicider si elle le quitte. Un jour, elle décide pourtant de porter plainte...

Une nation de plus en plus nombreuse de singes évolués, dirigée par César, est menacée par un groupe d’humains qui a survécu au virus dévastateur qui s'est répandu 10 ans plus tôt. Ils parviennent à une trêve fragile, mais de courte durée : les deux camps sont sur le point de se livrer une guerre qui décidera de l’espèce dominante sur Terre.