Nick et Julia, divorcés, se retrouvent par hasard lors d'un blind date. Passé le moment de gêne, chacun décide d'organiser pour l'autre des rendez-vous galants avec des amis communs. Mais aucune rencontre ne semble fonctionner.

Après que Lara Jean et Peter cessent de faire semblant et savourent enfin le plaisir d'être en couple, un autre destinataire des fameuses lettres d'amour entre en scène !