Turin, 1969. Massimo, un jeune garçon de neuf ans, perd sa mère dans des circonstances mystérieuses. Quelques jours après, son père le conduit auprès d’un prêtre qui lui explique qu’elle est désormais au Paradis. Massimo refuse d’accepter cette disparition brutale. Année 1990. Massimo est devenu un journaliste accompli, mais son passé le hante. Alors qu’il doit vendre l’appartement de ses parents, les blessures de son enfance tournent à l’obsession…
New York, 1943. Arturo rêve d’épouser la belle Flora, déjà promise à un chef de la mafia new-yorkaise. La seule façon d’obtenir sa main est de la demander directement à son père, resté en SIcile. Arturo s’engage alors dans l’armée américaine. Il est loin d’imaginer que l’armée a scellé un pacte avec la mafia pour assurer le débarquement en Italie.
L’inspecteur Ginko cherche désespérément à arrêter Diabolik, l’impitoyable voleur masqué qui ne cesse de narguer les forces de l’ordre. Lorsque Lady Kant, une veuve dont le mari est mort dans des circonstances troubles, arrive en ville avec un collier inestimable, Ginko est persuadé que Diabolik ne pourra résister à la tentation de s’emparer du bijou.