L’agent spécial Vogel enquête sur la disparition, dans le brouillard, d’une fillette originaire d’un village isolé au creux d’une vallée, à l’ombre des Alpes.

Samuel est un enfant qui vit avec sa mère Elena à Villa dei Laghi, une résidence isolée entourée de bois. Coincé dans la routine familiale, Samuel grandit apparemment protégé, mais insatisfait et agité.