A Moscou, Matvey Levin, impitoyable banquier d'affaires à la tête d'une importante fortune, prend régulièrement des risques dans le cadre d'importantes acquisitions financières. Un jour, il est contacté par Nikolaï, un jeune homme qui se révèle un brillant pirate informatique et qui lui annonce qu'il est son fils illégitime. Seulement, Nikolaï est déjà le septième d'une liste et pour se protéger de ces cas, le banquier a placé ses possessions sur des comptes au nom de ses associés, lui évitant tout risque de demande d'héritage.
Alexander Vasiliev, scientifique russe, est à la tête d'une expédition russo-suédoise envoyée dans l'archipel du Svalbard. Sa mission est de déterminer la forme du globe à l'aide de signaux-relais que son équipe doit poser de part et d'autre de l'île. Dans leur campement isolé, les chercheurs doivent affronter un climat hostile. Ils découvrent également que quelqu'un s'infiltre pendant la nuit dans leur campement pour dérober leurs provisions.