« Brotherhood » (Fraternité) est l'histoire d'un amour dangereux et la quête d'une identité. Quand Lars est privé de promotion suite à des rumeurs sur son comportement envers certains de ses hommes, il décide de quitter l'armée. Lars rencontre un groupe de néonazis dirigé par le charismatique Michael Fatso. D'abord méfiant, Lars décide de rejoindre le groupe. Fatso détecte immédiatement le potentiel de Lars, intelligent et éloquent, malgré la réprobation de son bras droit, Jimmy. Lars est nommé rapidement membre A. Lars et Jimmy déménagent dans la maison du président du conseil, Ebbe, pour en effectuer la rénovation. L'attraction entre les deux hommes devient vite trop forte et, déchirés entre idéologie et émotions, ils commencent une relation secrète. Mais un tel amour ne peut rester impuni dans les cercles fascistes?

En 1994, un double-meurtre défraye la chronique. Malgré les soupçons qui pèsent sur un groupe de pensionnaires d’un internat, la police classe l’affaire, faute de preuve… Jusqu'à l'intervention, plus de 20 ans après, du Département V : l’inspecteur Carl Mørck, et Assad, son assistant d’origine syrienne, spécialisés dans les crimes non résolus. Ensemble, ils rouvrent l’affaire qui les amène à enquêter sur un des notables les plus puissants du Danemark.