Les élections approchent. Pour Peppone, qui rêve d'être député, c'est une période cruciale. Mais Don Camillo ne l'entend pas de cette oreille et va tout faire pour perturber les desseins de pouvoir du maire communiste. Leur rivalité devient alors plus féroce que jamais.

Après la guerre de sécession, deux frêres, Gary et Phil O'Hara se séparent pour essayer de faire fortune chacun de leur côté. Mais, arrivé dans une ville, Gary est embauché par McCoy, l'homme fort de la ville, qui lui demande d'éliminer un criminel. Aussitôt le contrat effectué, Gary se rend compte qu'il vient d'assassiner son frêre. Vient alors le moment de régler ses comptes avec McCoy.

Mario and the new kid Franco gradually become the best of friends, but their friendship is tested when one of them wins a competition.