Bea Ulloa est une séduisante ingénieur d une écurie automobile, double championne du TC 2000. Habituée à vivre dans un monde typiquement masculin, elle est à la recherche de deux nouveaux pilotes. Lors d'une course nocturne, elle observe Juan et Lucas, deux coureurs très talentueux. Sous la direction de Bea, une forte rivalité s'installe, non seulement parce qu ils font partie de l'écurie, mais aussi car ils veulent tous les deux conquérir le coeur de la belle ingénieur.
En 2002, en pleine crise économique argentine, Arturo, un vétérinaire de 77 ans, est enlevé à Buenos Aires. Guillermina, sa petite-fille de 30 ans, est contactée par les ravisseurs. Pour faire face à la situation et obtenir la libération de son grand-père, elle est contrainte de faire appel à sa mère Teresa, fille d'Arturo. Celle-ci vit toujours en France où elle a dû s'exiler avec sa fillette en 1978, après la mort de son mari. Ce retour en Argentine, sous la contrainte des événements, pèse à Teresa en constante contradiction avec sa terre natale. Alors que mère et fille cherchent l'argent nécessaire au paiement de la rançon, des faits tragiques survenus dans le passé trouvent, peu à peu, un écho dans le présent.