Las Vegas. La statuette du Leprechaun se trouve entre les mains d'un prêteur sur gages qui ne tarde pas à être massacré. Parallèlement, Scott rencontre Tammy, qui le conduit dans un casino où il perd au jeu. Dépité, il se rend chez le prêteur sur gages, où il découvre le médaillon. Le lutin, fort mécontent, contamine Scott qui se tranforme.

Les Duncan décident de passer les fêtes de fin d’année à Palm Springs chez les grands-parents maternels de Teddy. Alors qu’elle estime être en âge faire le voyage toute seule par la route, l’adolescente se voit opposer une fin de non-recevoir par sa mère qui décide de l’accompagner pour traverser le pays. Pendant ce temps, le reste de la famille s'envole paisiblement vers la Californie...

Une lycéenne particulièrement douée avec la technologie est vouée à devenir la Prom Queen ! Mais le Jour J, rien ne se passe comme prévu. Et ce "rien" commence par ses cheveux, étonnament rebelles, et sa robe complètement détériorée. Et encore, ce n'est pas grand chose à côté du voleur de bijoux qui la poursuit à travers la ville...

James, un étudiant de première année et génie de l'informatique, est engagé par son compagnon de chambre, Lance, pour coder l'application de rencontre ultime. Mais lorsque James découvre que sa mère divorcée utilise l'application, des conséquences inattendues s'ensuivent.