Pendant la seconde guerre mondiale, l'espion Choura Ossetchkine a réussi à s'infiltrer dans le quartier général de Hitler, sous le nom de «Schurenberg». La ravissante Zina est là pour l'aider et crée des ravages dans les coeurs de l'armée allemande déjà bien désorganisée. Fous d'amour l'un pour l'autre, ils pourraient bien oublier leur mission, mais Zina est arrêtée par la Gestapo. Pour lui porter secours, Choura sera aidé de façon inattendue par Borman, lui aussi éperdument amoureux... de lui !

The documentary project The Term was conceived in May 2012. When the directing trio commenced mapping the Russian sociopolitical landscape, Vladimir Putin had just settled into the Kremlin for his third term. The original experimental format of “documentary bulletins,” which were published daily online, allowed for wide-ranging content; in the feature film version, however, the filmmakers focused solely on the members of various opposition groups. Nevertheless, the work’s neutral position remains and viewers have to interpret the objectively presented situations for themselves. The main characteristics of this strongly authentic movie include close contact with the protagonists, precise editing, and an effectively controlled release of information.