L’idyllique vallée des Moomins vit des jours paisibles. Mais il ne faut pas se fier aux apparences. L'intrusion d'une bande de pirates dont le navire s'est abîmé sur des récifs va bouleverser la vie tranquille des Moomins et leur donner soif d'aventure. Accompagnés de Snorkmaiden et de Little My, les Moomins embarquent à bord d'un petit bateau à voiles. Victimes d'une violente tempête, ils s'échouent sur une île déserte avant de rejoindre la Côte d'Azur. Suite à un malentendu, la plus belle suite du Grand-Hôtel leur est allouée. Comme des poissons hors de l'eau, Pappa Moomin se lie d'amitié avec un aristocrate et artiste raté tandis que Snorkmaiden tombe sous le charme d'un playboy d’opérette, ce qui rend le pauvre Moomin fou de jalousie. Mamma Moomin, lassée de cette vie qui ne lui ressemble pas, quitte alors l’hôtel avec Moomin, pour vivre sur la plage. Pour la première fois, l'unité de la famille Moomin est menacée…
Après le meurtre de sa famille, Rendel s'est juré de les venger et de détruire les responsables : l'organisation VALA. Leur nouveau et impitoyable leader, Christopher 'Smiley' Cox, est sur le point de diffuser un vaccin NH25 nocif dans le monde entier. Pour l'aider dans sa croisade, Rendel peut compter sur Nina, une journaliste d'investigation qui tente de mettre à jour la face cachée de l'organisation. Or, les fantômes du passé ressurgissent et Rendel est forcé de lutter contre ses démons.