Considérée comme une "ratée" par son entourage et plus particulièrement par sa mère, Vicky décide d'abandonner le lycée. Treize ans plus tard, elle travaille comme caissière dans un magasin de déstockage. Une de ses collègues, Caitlyn, veut à son tour abandonner le lycée, ce dont Vicky essaie de la dissuader, en vain. Le jour où Vicky est remerciée par son employeur, elle trouve par hasard la carte étudiante de Caitlyn et décide de s’offrir une deuxième chance en usurpant son identité. Vicky, désormais Caitlyn, s’inscrit alors au lycée et se met en tête d’obtenir tout ce qu’elle n’a pas réussi à avoir la première fois, y compris la fierté de sa mère.
Kelly et Scott élèvent leur fille adolescente, Amelie. Le rêve de la jeune fille est d’être capitaine de l’équipe des cheerleaders de son lycée. La coach, Nina, a pour ambition de mener ses élèves jusqu’au championnat national. Elle-même, ancienne cheerleader, est en quête du titre de championne en tant que coach. Pour parvenir à ses fins, elle pousse les jeunes filles à prendre des stéroïdes afin de les rendre plus puissantes. Les parents d’Amélie s’aperçoivent que leur fille a développé un comportement agressif. Effrayés de constater qu’Amelie délaisse ses études pour se consacrer presque exclusivement au cheerleading, Scott et Kelly retirent leur fille de l’équipe.