In the 1980s, Anna, a Czech sprinter, starts training for the Olympics. After she collapses during training, she learns she is being given steroids and decides to stop using them until her mother helps the coaches give them to her.

26 nouveaux courts-métrages, 26 nouvelles façons de mourir.

1913, au cœur de l’empire austro-hongrois. Irisz Leiter revient à Budapest après avoir passé son enfance dans un orphelinat. Son rêve de travailler dans le célèbre magasin de chapeaux, autrefois tenu par ses parents, est brutalement brisé par Oszkar Brill le nouveau propriétaire. Lorsqu’Írisz apprend qu'elle a un frère dont elle ne sait rien, elle cherche à clarifier les mystères de son passé. A la veille de la guerre, cette quête sur ses origines familiales va entraîner Irisz dans les méandres d’un monde au bord du chaos.