Un conducteur de voitures de course chevronné ainsi que son fils doivent apprendre à surmonter leurs conflits familiaux et professionnels, mettre de coté leurs égos et le ressentiment afin de gagner la course de leurs vies et en ressortir grandi.
Un flic en disgrâce court contre le temps pour essayer de trouver la fille kidnappée d'un agent de police après avoir tué son ravisseur.