Une journaliste enquête sur une série de meurtres commis aux abords d'usines américaines situées à la frontière de Juarez et d'El Paso. Entre les intérêts américains, les pots-de-vin et la collusion des notables mexicains locaux, les pistes vont s'avérer dangereuses pour la journaliste téméraire...
Charles Farmer a toujours voulu devenir astronaute. À la mort de son père, pour sauver le ranch familial, il abandonne sa carrière de pilote d'avion dans l'armée américaine, sans toutefois renoncer à son rêve. Avec la soutien de son épouse Audie et de leurs trois enfants, il engloutit toutes ses économies dans la construction d'une fusée qu'il érige dans sa grange.
Quelques années après les événements de Sicario, la lutte contre le trafic de drogue est toujours aussi âpre sur la frontière, et les cartels sont plus puissants que jamais. Matt et Alejandro sont à nouveau dépêchés sur place pour retrouver Carlos Reyes, un ponte des cartels qui s'est lancé dans d'autres affaires lucratives : il traite désormais avec les terroristes. Ce qui aurait dû être une opération coup de poing rondement menée se révèle en fait un sombre et tortueux combat orchestré dans l'ombre par la CIA...
Une jeune mère ayant des antécédents judiciaires se dispute avec son mari qui la soupçonne, à juste titre, d’avoir une liaison. Folle de rage, Danielle tue le père de son bébé et s’enfuit de la maison de sa belle-mère où vivait la petite famille. Elle compte rejoindre son amant mais avant, elle s’arrête chez sa sœur. A contrecœur, elle accepte que Danielle passe la nuit chez elle avec Cali, son bébé. Le lendemain, elles ont disparue, ainsi que le portefeuille de Nikki.