Harold Soyinka, un homme d'affaires bien sous tous rapports nouvellement marié, possède des parts dans un laboratoire pharmaceutique qui doit être prochainement coté en Bourse. La vie lui sourit, le meilleur du rêve américain est à la portée de sa main. Jusqu'à ce que tout bascule... Bloqué du mauvais côté de la frontière mexicaine, recherché, il découvre que tout ce qui faisait son existence dorée n'est qu'un immense mensonge...

Jorge est fou de sa nouvelle femme, Isabel. Le mariage s’est fait comme ça, sur un coup de tête, et pendant la lune de miel, cette coquine d’Isabel n’a jamais quitté leur chambre. Il faut dire que tout a été très vite : à peine quelques jours après leur rencontre, ils badinaient dans la voiture de Jorge. Lui, au volant. Elle, dans le coffre, en respirant à pleins poumons le joli foulard parfumé au chloroforme…

A male student begins a torrid affair with his female teacher, but she soon realizes that the relationship won't get them anywhere.