A la suite d'une bagarre dans un saloon, Daniel Chill est mis en prison avec trois étrangers. Ceux-ci proposent au jeune homme de les aider à piller une banque. Le petit frère de Daniel, Billy Joe, est chargé de mettre le feu à une ferme afin de détourner l'attention. Pendant ce temps il délivre les hommes qui pillent la banque en temps record, donnent le mago à Billy et se "renferment" en prison. Mais le lendemain, arrive dans la petite ville le marshal Cahill, très étonné de voir son propre fils en prison...
Trois fils de fermiers, Will, Les et Tod, font la rencontre d'un hors-la-loi grièvement bléssé dans un bois. Il s'agit de Harry Spikes, un braqueur de banques recherché. Après s'être fait sermonné et brutalisé par son père pour avoir aidé le criminel, Will décide de quitter le domicile familiale. Ses amis et lui partent à l'aventure et retrouvent Harry dans le but de former une bande...
Les Californie sont Atomes en dernier lieu sans espoir de se déplacer vers le haut. Mais en passant la mule de mascotte de l'équipe de membre de l'équipe, (Il peut lancer 100 buts sur le terrain de la cour!) Ils commencent à gagner et monter dans le classement, Hourra! Le concours est pas si heureux.
George Abitbol, l'homme le plus classe du monde, meurt tragiquement lors d'une croisière. Dans un dernier souffle, il murmure : « Monde de merde ». Pourquoi ? Ces mots intriguent le rédacteur en chef d'un quotidien américain. Il dépêche ses trois meilleurs enquêteurs, Dave, Peter et Steven, pour éclaircir ce mystère…