Alors qu'il attend tranquillement sa petite amie, Alex North reçoit une visite inattendue, celle de Walter, patron de restaurant à qui le jeune homme doit 15 000 dollars. Bien décidé à se faire payer, Walter, accompagné de deux gardes du corps, fait administrer à Alex un poison qui fera effet 80 minutes plus tard, s'il ne l'a pas remboursé. Alex décide d'aller chercher de l'aide chez son frère Vincent. Mais en chemin, il est victime d'un accident de la route. Les passagers de l'autre voiture, furieux, le prennent en chasse. Arrivé chez son frère, le jeune homme explique sa situation. Mais il n'est pas au bout de ses peines...

In the morning after a wild marriage between two police officers Franz Eberhofer finds himself woken from heavy-armed special forces, who arrest him because of suspected murder. His boss, inspector Barschl, was found dead, killed by Franz' knife in his back - furthermore he and Franz were known in the whole village as archrivals. Franz is lucky that his father can testify an alibi for him, so that he is released again. Together with his friend and colleague Rudi Birkenberger they try to prove his innocence and to find the true murderer. However, there are more Problems to be solved: like Paul, his grandma's young love, or his girlfriend Susi, who pushes for marriage.

Mariés depuis de nombreuses années, Sebastian "Wastl" et Elke s'aiment et vivent une relation sans nuages. Restaurateur de voitures anciennes, Sebastian est bien un peu à la peine dans ses affaires, mais Elke, conseillère en patrimoine dans une banque de Munich, gagne, elle, très bien sa vie. La jeune femme, qui part de plus en plus souvent effectuer en Suisse des dépôts en espèces pour le compte de riches clients, est en effet grassement rétribuée en commissions occultes. Lorsqu'il découvre ces pratiques illicites, Sebastian, menace de les dénoncer et engage avec elle un vrai bras de fer. Elke trouve du soutien auprès de son supérieur. Pour se tirer d'affaire, elle confie à l'un de ses clients thérapeute qu'elle a été victime de violences conjugales. Ce dernier lui conseille de demander le divorce et exige également que Sebastian se soumette à une expertise psychiatrique. Un effroyable piège se met en place pour le faire taire, qui le conduit à un long internement…