Tells the parallel stories of nine-year-old Carlitos and his mother, Rosario. In the hopes of providing a better life for her son, Rosario works illegally in the U.S. while her mother cares for Carlitos back in Mexico.

Plongé dans un profond comas accompagné de graves lésions du cerveau suite à un accident de voiture, Ben un jeune mexicain, se réveille avec une intelligence hors norme et la capacité de contrôler les événements qui se produisent.