Tout n'est qu'une question de persuasion... Le braquage de banques est la spécialité des frères Twentyman. Leur alibi ? Ils sont sous les verrous. Face à la trahison de ses complices corrompus, contraint de réaliser un dernier gros coup, Dale, l'aîné et leader de la bande, devra se battre pour récupérer le butin, sauver la femme qu'il aime et surtout... Rester en vie !
En 2018, après l'apocalypse qui a vu s'affronter les hommes et les robots, John Connor est devenu le chef de la résistance humaine contre Skynet et son armée de Terminators. Sa vision du monde est pourtant remise en cause par l'apparition de Marcus Wright, un inconnu qui se souvient seulement de s'être trouvé dans le quartier des condamnés à mort. Connor doit découvrir si Marcus a été envoyé du futur ou s'il est un rescapé du passé. Alors que Skynet prépare l'assaut final, Connor et Marcus s'engagent dans une odyssée qui va les mener au cœur même des opérations de Skynet. Ils y perceront le terrible secret qui se cache derrière l'annihilation programmée de l'humanité tout entière...