Djibril Cissé, né le 12 août 1981 à Arles, est un footballeur international français qui a évolué au poste d'attaquant. Il a participé dans de nombreux films.
Après cinq ans d'absence, nous retrouvons Daniel et Émilien pour de nouvelles aventures sur la Canebière. Les autorités donnent à transférer, au commissariat de Marseille, un braqueur de banque belge recherché par Interpol.