Zoe Benjamin est une jeune danseuse au talent indéniable, qui tente de se faire connaitre à Los Angeles. Mais en plus de devenir célèbre, Zoe rêve de faire renaitre la musique disco. Certaine que le public sera encore sensible aux boules à facettes et aux pantalons à pattes d'eph, elle parvient à convaincre Michael, le propriétaire d'un night-club, de la laisser faire son show...
When David is left by his fiancé just days before the wedding, Flula, his relentlessly upbeat best man, insists that the pair go on David's previously planned honeymoon: a seven-day backpacking trip through the breathtaking mountains of Oregon. Their adventures are bookended with passages from William Clark's diary describing his friendship with Meriwether Lewis and the terrain they crossed during their expedition.