Edith et Georges, tous deux divorcés, accompagnent leurs grands ados à la journée portes ouvertes de l'Université de Middleton. Après s'être copieusement insultés, de façon plutôt inopinée, ils vont se trouver des affinités, et qui sait, connaître la plus belle journée de leur vie. Il n'est jamais trop tard pour être jeune.
Malgré la décevante absence totale de musique dans sa famille depuis des générations, Miguel rêve de devenir un grand musicien comme son idole Ernesto de la Cruz. Désespéré de pouvoir un jour montrer ses talents, il se retrouve à la suite d'un mystérieux enchaînement d'évènements dans l'incroyavle et coloré Royaume des Morts. Sur sa route, il rencontre l'escroc charmeur Hector et ensemble, ils partent pour un voyage extraordinaire pour découvrir la véritable histoire cachée de la famille de Miguel.