Slastan, un homme du Karadjistan, est déterminé à se faire sauter à bord d'un avion reliant Moscou à Madrid, mais son plan est contrecarré quand le vol est retardé en raison d'une tempête de neige. Obligé de séjourner dans un hôtel, le terroriste devra patienter en compagnie de ses futures 332 victimes jusqu'à la fin des intempéries. Au fur et à mesure qu'il discute avec eux, il en vient à se demander si le suicide et la mort de tous ces innocents est vraiment la meilleure option...
Marc est un jeune trentenaire à qui tout réussit. Lorsqu’il apprend qu’il ne lui reste plus qu’un an à vivre, il prend une décision radicale : cryogéniser son corps dans l’espoir qu’on puisse le guérir dans le futur. A son réveil, 60 ans plus tard, sans repères et séparé de ses proches, Marc découvre un monde dans lequel il est devenu un étranger.