Leo et Rey, en couple depuis un petit moment, vivent à Chueca, dans le quartier gay de Madrid. Mais Victor, un agent immobilier peu scrupuleux, va venir troubler leur tranquilité. Bien décidé à faire de Chueca le nouveau quartier branché de la ville, il supprime toutes les personnes âgées. Son objectif: le peupler de jeunes et beaux mecs. Jusqu'au jour où il profite d'une crise entre Leo et Rey pour tenter de supprimer Antonia, la mère de Rey...
À Madrid, dans les années 1970, Manolo et Candela s'installent dans le quartier madrilène de Malasaña, avec leurs trois enfants et le grand-père Fermín. Cette décision signifie laisser derrière eux le passé. Madrid est alors une grande ville en pleine transition et, en même temps, elle semble être un bon endroit pour trouver la prospérité. Mais ce que la famille Olmedo ne sait pas, c'est que la maison qu'ils ont achetée va devenir leur pire cauchemar. Ce qui semble être un nouveau départ, une opportunité, devient une série de faits effrayants qui montrent qu'ils ne sont pas seuls dans cette maison.
Madrid. Rosa et José-Maria, immigrés sud-américains viennent de se rencontrer lorsque ce dernier provoque la mort de son chef de chantier. Il doit alors se cacher et trouve refuge à l'insu de tous dans la grande maison bourgeoise où Rosa est employée comme domestique. Rosa malgré elle va devenir le centre de tous les fantasmes.