Le temps a passé. Jean-Christophe, le petit garçon qui adorait arpenter la Forêt des Rêves bleus en compagnie de ses adorables et intrépides animaux en peluche, est désormais adulte. Mais avec l'âge, il est devenu sérieux et a perdu toute son imagination. Pour lui rappeler l’enfant attachant et enjoué qu'il n’a jamais cessé d’être, ses célèbres amis vont prendre tous les risques, y compris celui de s'aventurer dans notre monde bien réel…
Israel "Reefa" Hernandez Jr, an 18-year-old Colombian immigrant and talented artist, is spending his last summer in Miami with friends, family and his new girl Frankie before moving to New York City on an art scholarship. While Israel and his friends skateboard the city streets and spray paint the walls of Wynwood, Miami's graffiti Mecca, anxieties emerge twofold: Israel and his family nervously await their Green Cards while he desperately seeks recognition for his art. On August 6, 2013, as Israel spray paints one last wall which would command immediate respect from his peers, a fatal encounter with a police officer leaves his family and friends devastated, the Miami community outraged, and the country reeling from another case of police brutality.