Varg Veum est engagé par une compagnie pétrolière pour retrouver un ingénieur disparu: Arne Samuelsen. En se rendant au domicile de ce dernier, Varg découvre une femme découpée en morceaux dans le frigo. Il est assommé et doit d'abord prouver son innocence à la police avant de reprendre son enquête.
Rino adore les filles. Il aime les regarder, sentir leur parfum et la douceur de leur peau. Il est du moins persuadé qu’il aimerait tout ça. Obèse, gauche et maladroit en présence des autres, Rino n’est jamais parvenu à avoir assez de courage pour oser aller parler à une fille. Mais lorsque ses parents décident de louer la chambre d’amis, voilà qu’il rencontre la fille de ses rêves… Rino devra alors s’engager sur la voie de la découverte de soi pour surmonter sa peur du sexe opposé ou risquer d’être éternellement puceau…