Londres, 1906. Sonya Winter n'a qu'une ambition : devenir journaliste. Elle découvre qu'un mystérieux «Bureau de l'Assassinat» s'est rendu coupable d'une série d'attentats politiques. Persuadée de détenir un scoop, elle propose à Lord Bostwick, directeur d'un grand quotidien londonien, de réaliser un reportage sur cette étrange organisation criminelle. Bostwick lui promet une fortune - 80 000 livres - si elle convainc le président du Bureau, un certain Ivan Dragomiroff, de programmer son propre assassinat. A son tour, Sonya propose 20 000 livres à Dragomiroff...
Barbe d'or est l'heureux propriétaire d'un trésor dérobé sur un navire. Dénoncé il se retrouve au fond d'un cachot. Vingt ans après il réussit à s'enfuir, déterminé à retrouver son trésor. Il découvre en meme temps qu'il est le père d'un garçon de vingt ans et que la carte du trésor est tatouée sur le crane de son fils. Mais des brigands convoitent ce trésor...