Hammy, un hamster, le rat Roderick et le cochon d'Inde GP mènent une vie paisible dans un lieu somptueux au bord d'une rivière. Un jour, une violente tempête vient balayer les berges et les entraîne loin de leurs foyers respectifs. Les trois rongeurs se rencontrent, dérivant sur l'eau, et décident d'unir leurs forces afin de regagner leurs foyers. Sans aucun repère, les trois compères débutent un voyage mouvementé, dans l'espoir de retrouver leur chemin...

Fraîchement débarqués dans un chic pensionnat britannique, deux jeunes garçons partagent une chambre. L’un est tout frêle, roux flamboyant et il aime écrire et jouer de la guitare. L’autre est un grand blond baraqué qui devient vite la vedette de l’équipe de rugby du collège. Le premier est hué, intimidé, harcelé par ses pairs. Le second est admiré, adulé, envié. Pourtant, les deux garçons deviendront des amis et découvriront qu’ils ont encore plus en commun qu’ils ne le croyaient…