Un jeune rugbyman, Rick Penning et son club affrontent l'équipe coachée par son père...
Un architecte hostile à Noël embauche une décoratrice d’intérieur pour organiser ses fêtes de famille.