Andi et Benno sont en phase terminale, mais avant que cela ne prenne fin pour les deux, ils veulent vivre le plus beau jour.

Une apprentie sorcière rêve de participer, avec ses consoeurs, à la danse des malédictions de la nuit de Walpurgis, une cérémonie interdite aux sorcières inexpérimentées. Comme c'est son cas, la jeune fille brave l'interdit. Le Conseil la découvre et lui donne un an pour devenir une bonne sorcière, faute de quoi elle sera bannie à tout jamais.