Nouvelle Zélande, fin des années 60. A 65 ans passés, Burt Munro, passionné de moto, n'a qu'une idée en tête : participer à la prestigieuse course de Bonneville dans l'Utah. Il réussit à financer son voyage, et prend la route pour les Etats-Unis avec sa vieille moto "Indian" bricolée par ses soins...

Jeune maîtresse d’école, Emma Norman prend quelques jours de vacances auprès de ses deux meilleurs amies. Direction : les plages de Californie où, au même moment, les étudiants s’adonnent sans complexe au Spring Break, semaine de vacances et de folie en plein milieu de l’année scolaire. Emma cède à l’atmosphère fiévreuse ambiante au contact d’un homme qui, brièvement, lui fait oublier son fiancé. Elle ignore encore que, filmée à son insu et poussée à des jeux de simulation, elle se retrouvera bientôt sur Internet, vedette malgré elle d’un porno qu’elle n’a jamais tourné…

Allie emménage à Avalon High avec ses parents. Elle se lie d'amitié avec Will, la vedette du lycée et Mills, un jeune homme peu populaire. En lisant un livre sur le roi Arthur, elle découvre une étrange prophétie annonçant son retour...